top of page
Writer's pictureAutonomija Dalmacija

LEGEN 11. ep. "Potrudi se!"

Napisao: Vedran Bralić

Treatment 11. eizode serije Legen koju je neonacističkaa televizija HRT odbila snimiti, ali je postigla enormni uspjeh u nizozemskom govornom području.

Glavni likovi:

- Elena Antonelli

- Meira Antonelli-Zancchi – Žena Cornelija i tetka po ocu od Elene

- Zuáne Bertinni – pripadnik reda sv. Ante u samostanu

- Teuta Karaman – lokalna štraca i ljubavnica Cornelija

- Oton Zancchi – sin Meire i Cornelija

- Julia Nardelli – Elenina rodica

- Cornelio Zancchi – suprug Meire i tetak od Elene

- Valent Zancchi – Colnelijev nećak i obećani suprug Elenin

- Victor Zancchi – Cornelijev nećak i obećani suprug Julijin


gostujući likovi:

− Zeno

− Mikula

− Doria

− Bor

− Zuánina

− Agneza


1. IMANJE CORNELIJA ZANCCHIJA - JUTRO

CORNELIO upada u Otonovu sobu i zateče OTONA kako se pakira. Cornelija zanima o čemu se radi, pa mu Oton govori kako mu je dosta više biti njegov potrčko. Cornelio ne razumije, pa mu Oton govori kako ide spasiti Juliju, ali ne radi Cornelija nego zbog toga što je shvatio kako je zaljubljen u nju. Cornelio mu kaže kako se uvijek može vratiti doma. Oton ga pita, vratiti gdje? Cornelio ga ne shvaća, pa mu Oton govori kako on puno toga ne shvaća. Bilo bi mu puno bolje kad bi počeo shvaćati stvari, a ne se fucat sa onom štracom Teutom.


2. ONIRO - KRISTALNI DVORAC - JUTRO

VICTOR se muči sa razvrstavanjem prosa, ječma, raži i pšenice. Dođe mu BOR. Victor ga pita što on želi tu, pa mu Bor govori kako mu je pokušao pomoći. Victor misli kako će ga odvesti na stratište, no Bor mu želi pomoći. Victor se začudi tome, pa mu Bor govori kako će mu on pomoći u zadacima ako će mu dopustiti da se i dalje druži s Julijom. Victor nerado pristane, pa sklapaju pakt. Victor će ga izvesti iz Onira i zamoliti Julijinog oca Mikulu neka mu da Juliju za ženu, a Bor će Vicotra zaštititi od Dorije, njenih podlih igara i pomoći pri rješavanju zadataka.


3. KOČIJAŠKA POSTAJA - DAN

OTON čeka javnu kočiju. Dolazi TEUTA i pita ga što on radi tu. Oton joj govori kako nije raspoložen za razgovor s njom. Teuta se nada kako ne odlazi zbog nje. Oton joj govori kako ona nije toliko vrijedna, te govori kako odlazi njegovog nakarodnog oca Cornelija i smeća koje vlada u gradu. Teuta govori kako je sigurno provjerio njezine riječi. On joj kaže kako je dosandna i ne priča mu se s njom. Teuta sada zna kako je provjerio i vidio kako je Dorian njegov otac. Oton joj govori kako i on zna dosta o njoj. Dolazi kočija na kojoj piše Legen-Vučja draga i zaustvi se na postaji. Oton uđe u kočiju i stavi torbu pored sebe. Teuta na postaji gleda za kočijom.


4. ONIRO - KRISTALNI DVORAC - DAN

DORIA se šokira vidjevši kako je VICTOR riješio zadatak. Doria ljuta dođe do Victora. Gleda okolo i vidi kako je svako zrno na svojoj hrpi. Pita ga tko mu je pomogao. Victor govori kako mu je pomogao samo dragi bog i njegova dobra volja. Doria mu govori kako ona ne vjeruje u boga i kaže da će ga slijedeći zadatak ubiti. Victor se nada kako će zadatak biti težak. To rabjesni Doriju koja ode. Kada ode, Bor kaže Victoru kako se super snašao. Victor mu zahvali na pomoći.


5. LEGEN - IMANJE CORNELIJA ZANCCHIJA - DAN

TEUTA prolazi preko hodnika. Vidi CORNELIJA koji polupijan sjedi za stolom. Teuta uđe u sobu i dolazi do Cornelija. On ju ogorčeno pita šta ona radi tu. Teuti je žao što ga voli. On frkne, pa mu ona govori kako ga uistinu voli i kako joj je iskreno žao što je Oton otišao. Cornelio se ustane i pita ju kako ona zna da je Oton otišao. Teuta govori kako ga je vidjela na postaji. Njoj je iskreno žao. On joj kaže neka ode - ne želi je više gledati. Teuta kaže kako od njega nikada ne će tražiti ono što ne može dobiti. Cornelio ju pokuša poljubiti u vrat. Teuta ode.


6. LEGEN - KUĆA BERTINNI - NOĆ

VALENT uđe u kuhinju. Vidi za štednjakom ZUÁNEA. Zuáne se okrene prema zvuku i pogleda u Valenta. Valent pita što kuha, pa Zuáne mahne rukom. Valent ga pita što je bilo. Zuáne je nervozan, pa mu ispadne kuhača iz ruke. Valent pokuša podignuti kuhače istovremeno kada i Zuáne pa se sudare glavama. Zuáne ga moli neka ode, pričat će poslije. Valent govori kako ne odlazi dok mu ne kaže što se događa. Zuáne mu govori kako je ljut jer je Valent neki dan stao na majčinu stranu. Valent ne razumije Zuánea i kaže kako nije stao ni na čiju stranu. Zuáne zaplače i kaže kako se srami jer je sin kurve. Valent ga zagli i govori kako je on dobar čovijek samo se mora pomiriti s majkom. Zuáne govori kako ne zna kako bi on to mogao. Valant mu kaže neka proba - nema što izgubiti samo dobiti.


7. IMANJE ANTONELLI - NOĆ

ELENA i MIKULA uđu u dvorac. Krenu preko hodnika i uđu u radnu sobu. Dođu do ZENOA. Zeno je sretan što ih vidi, pa zagli Elenu i rukuje se sa Mikulom. Elena bi odmah htjela obavijestiti oca i porazgovarati o detaljima, ali Mikula kaže kako bi se trebali odmoriti i naspavati, jer sutra će lakše moći o razgovrati o svemu. Elena pristane jer je umorna. Pristane i Mikula i dogovore se sutra srediti stvari o uništenju Cornelia. Elena će svratiti do kuće Lonza i posjetiti Meiru i majku.


8. ONIRO - TAJNI VRT - JUTRO

DORIA dolazi do JULIJE koja sjedi na klupi pored jezera. Doria ljubazno pozdravi Juliju. Julia se iznenadi čim činom, pa joj Doria kaže neka se ne boji on samo želi popričati s Julijom. Pita Juliju je li vidjela Bora. Julia kaže kako nije te je zabrinuta za Bora i Victora. Doria ju pita zna li gdje je Bor otišao, pa Julia kaže kako ode dođe, ne pita gdje ide. Možda je otišao negdje za nekim psolom. Doria razumije, pa pita Juliju je li se Victor ikada bavio magijom. Julia negativno odgovori, pa kaže kako zna da se ona (D) i Bor bave magijom. Doria joj kaže kako to nije magija. Doria joj zahvali i kaže joj neka dođe u njezine odaje. Julia kaže kako ne želi probleme kada Bor dođe, pa Doria kaže kako će se vratiti prije nego li se Bor vrati. Juliju to uvjeri i krene za Dorijom.


9. LEGEN - KUĆA LONZA - JUTRO

MEIRA i TERESA sjedaju za stol da će marendati začuju šifrirano kucanje na vratima. Meira govori kako je ovo sigurno Elena. Meira otovori vrata. Ispred njih je ELENA koja pita je li majka još tu. Kada Meira potvrdi dođe do blagovaonice i zagrli majku. Meira pita što je bilo, pa Elena kaže joj kako je Mikula skoro pristao na njihov plan. Ovih dana će razgovarati s ocem. Teresa kaže kako ona i Meira imaju informaciju za nju. Elena pita o čemu se radi, pa Teresa kaže kako se dogovorila s Meirom da zaista ode u Vodengrad. Elena pogleda u Meiru, pa Meira kaže kako je to zato što su u gradu. Može netko otkriti da su ovdje. Elena govori ako misle da je tako dobro neka ode. Razradit će plan do večeri.


10. ONIRO - KRISTALNI DVORAC - DAN

DORIA dovede JULIJU u svoje odaje i nudi joj hranu i piće. Julia odbije, ali na Dorijino inzistiranje uzme malo za jesti. Doria ju pita je li se Bor družio s Victorom zadnjih dana. Julia govori koliko ona zna nije, te postavi protupitanje zašto bi se Bor družio s Victorom. Doria govori kako joj se sve to sumnjivo. Julia pita u kom smislu pa joj padne glava u tanjur s jelom. Doria sada pucne prstima pa sjedalica zarobi Juliju. Kaže kako će ih raskrinkati, a ona će ta banda bit gotova.


11. LEGEN - IMANJE ANTONELLI - DAN

ELENA upada u biblioteku i ispriča se što kasni. Za stolom su Zeno i Mikula. Mikula kaže kako je sve u redu, jer ona kao pristojna cura ne bi ni smjela prisustvovati muškim razgovorima. Zeno govori Mikuli kako se Elena ne slaže s tim, pa Elena govori kako nije ona jedina pristojna cura koja prisustvuje muškim razgovorima te govori kako za nju ne postoji podjela na muške i ženske razgovore. Zeno pogleda u Mikulu i kaže što sam rekao. Mikula govori kako mora otići sada na jedno mjesto. Kada Mikula ode, Elena govori ocu kako je majka otišla u Vodengrad. Zeno se ljuti i pita što sad. Elena govori kako je to dobro jer će se moći fokusirati na to da spase Juliju i Victora, a Cornelio će isto biti na tapetu. Zeno kaže kako će Mikuli isto morati objasniti to.


12. ONIRO - KRISTALNI DVORAC - DAN

BOR dođe u Tajni vrt. Vidi kako nema Julije. Zove ju no Julia se ne javlja. Čuje Dorijin zloban smijeh. Bor se stvori u Dorijinoj sobi. Tamo je DORIA koja ga pita što on hoće ovdje. Pita ju gdje je Julia. Doria se naceri i govori kako ju nikada neće naći. A ako ju i nađe neće ju noći osloboditi. Ona je sada njezina zarobljenica zauvijek. Bor se zamisli na trenutak i kaže kako zna gdje je. Bor nestane i pojavi se u najmračnijoj tamnici. Tamo je JULIA vezana za sjedalicu. On ju pokuša spasiti, no ne uspjeva, jer se pojavi Doria koja ga zaustavi. Pucketanjem prstiju probudi JUliju i pita ju što bi zadala Victoru za zadatak. Julia pita o čemu ona to govodi, pa Doria kaže kako se sjetila. Dat će mu zadatak zlatnih niti. To nikada neće riješiti.


13. LEGEN - KUĆA BERTINNI - NOĆ

ZUÁNE, VALENT i ZUÁNINA su u boravku. Valent stavi komad drveta u peć. Zuánina kaže kako je super imati muškarca u kući. Zuáne kaže kako su dva muškarca u kući. Zuánina kaže kako je mislila na Valenta. Zuáne govori kako želi razgovarati sa njom, pa ga majka pita o čemu te naglasi kako mu je davno oprostila sve čak prije nego li je išta rekao i nastavi plesti. Zuáne joj uzme pletivo iz ruku i moli je neka ga bar jednom posluša. Zuánina kaže oštro kako se ne može tako ponašati prema njoj, pa im Valent govori kako oboje moraju promijeniti stav prema drugome. Zuánina je mislila kako su u boljim odnosima, na što Zuáne joj kaže kako je to ona mislila, ali ne i on. Zuánina ne razumije, pa joj Zuáne kaže kako moraju ozbiljno razgovarati. Zuánina govori ne večeras, umora je ide spavati. Kada Zuánina ode, Zuáne puhne ljuto. Valent mu govori kako je dobro što je pokernuo raspravu - Zuáne nije siguran.


14. KUĆA KEGLEVIĆ - NOĆ

CORNELIO dođe do kuće u trenutku kada TEUTA izlazi iz kuće. COrnelio ju pita može li ući. Teuta ga pusti u kuću govoreći kako pušta u kuću jer ga ne želi imati na duši ako umre od hladnoće. Kada Cornelio uđe u kuću, pa ga Teuta pita što radi ovdje. On govori kako mu je žao ako je pogriješio prema njoj. On osjeća puno toga prema njoj, ali nije siguran voli li ju. Teuta govori kako ona to odavno zna. Cornelio se ispriča ako ju je zadnji put povrijedio. Teuta govori kako se ispričao sada ode. Ona sada mora ići, jer kasni. Cornelio kaže neka mu oprosti i govori kako ima još nešto. Teuta pita što, pa on kaže kako želi ići na imanje svoga brata Hrida i to rijekom, pa ju pita hoće li s njim. Ona ga proglasi ludim - po ovom vremenu ići na Začarani hrast. On ju pogleda tužnim očima, pa Teuta kaže kako će ići s njim iako ne zna zašto.


15. ONIRO - KRISTALNI DVORAC - JUTRO

DORIA dolazi VICTORU. Victor ju pita kako je i je li se naspavala. Doria govori kako nije došla na čašicu razgovora s njim. Victor zna kako mu je došla dati novi zadatak te pita koji je to. Doria govori kako nije moguće da se netko veseli njezinim zadacima. Victor kaže kako on voli raditi, na imanju njegovog oca uvijek su brat i on radili. Nisu se izležavali. Nju to ne zanima te mu zadaje mu novi zadatak - od zlatnih niti mora u 60 sati isplesti veliki šal. Victor govori kako će se namučiti, ali bit će gotov. Kad doria ode, Victor više nije tako samouvjeren.


16. LEGEN - KUĆA LONZA - JUTRO

ELENA dolazi ljuta u kuću. MEIRA se iznenadi kad je vidi, pa pita što joj je. Elena kaže kako je mislila kako je Julijin otac Mikula drugačiji. Meira pita štoje bilo, pa Elena govori kako stari prdonja misli kako se žene ne bi sjele baviti politikom, već samo sjediti doma, kuhati i rađati djecu. Meira joj savjetuju neka se smiri no Elena je ljuta i na nju jer njezina generacija nije napravila ništa za mlade cure danas. Meiri je žao, no Elena ne može prihvatiti ispriku. Meira je sigurna kako će doći trenutak kada će žene biti emancipirane, a stvari krenuti na bolje. Elena govori kako će večeras ići u Vodengrad kod majke. I Meira će ići s njom.


17. IMANJE NARDELLI - DAN

OTON iziđe iz kočije i plati kočijašu. Dođe do dvorca. Otvori vrata. Zove Mikulu i Carolinu. Nitko se ne javlja. Zove Dadu. Nitko se ne javlja. Najednom dođe AGNEZA NEUNER i pita ga tko je on. Oton se predstavi i pita gdje su svi. Agneza govori kako ona čuva dvorac dok Mikule, Caroline i Dade nema. Oton pita gdje je Mikula trebao ni pričati s njim. Agneza pita o čemu želi pričati, pa on govori kako mu se želi ispričati za sve. Agneza ga još jednom pita kako se zove, kako bi Mikuli mogla reći da ga je tražio. Kad se Oton predstavi, Agneza kaže kako ju je Dada upozorila na njega i ne vjeruje mu. Oton se zaista kaje zbog svega. Agneza je sumnjičava.


18. LEGEN - UZ RIJEKU - NOĆ

TEUTA i CORNELIO ulaze u čamac i odlaze na imanje Hrida Zancchija. Teuti je hladno i pita se zašto se dala nagovoriti na ovo. Cornelio joj govori neka ne žuga već neka bude konstruktivna. Teuta pita Cornelioa zašto se ne koncentrira na veslanje. On govori kako se ne može koncentrirati kad je ona uz njega. Teuta ga upozorava kako su samo suradnici, a on njoj kaže neka ne gunđa. Tuta govori kako mu je samo htjela pomoći.


19. ŠETALIŠTE UZ RIJEKU - NOĆ

ELENA i MEIRA nisu uspjele pronaći brodicu za otići rijekom u Vodengrad. Meira govori kako mogu naći neki drugi način prijevoza. Elena se naljuti na Meiru koja govori kako i sutra mogu otići u Vodengrad vidjeti Teresu tamo; govori kako su falile trebale su od starta djelovati drugačije. Meira kaže kako su djelovale kako su mogle u datim trenucima. Elena kaže kako zna i ispriča se za sve te primjeti u čamcu Teutu i Cornelija. Elena kaže Meiri neka vidi. Meira vidi i kaže neka idu pogledati iza stabla s obale.


20. NA RIJECI - NOĆ

TEUTA primjeti kako ih netko promatra. CORNELIO se nada kako ih nisu primjetili, a Teuta misli kako jesu. Teuta se bolje zagleda i govori kako su obali Elena i Meiru. Cornelio isto pogleda i potvrdi da su na obali Elena i Meira. Teuta pita što rade tamo, pa Cornelio misli kako možda traže brodicu za otići u Vodengrad.


21. NA OBALI - NOĆ

MEIRA pita ELENU gdje bi mogli Teuta i COrnelio ići, pa Elena misli kako idu prema imanju Hrida Zancchija. Meira kaže kako su skrenuli s kursa, misli kako idu prema Vodengradu. Elena se složi se s Meirom te kaže kako moraju što prije otići u Vodengrad.


22. KUĆA BERTINNI - JUTRO

ZUÁNE uđe u blagovaonicu. Tamo su već ZUÁNINA i VALENT. No, Zuánina ide na posao i Valent pita Zuánea što se događa. Zuáne kaže kako je dobio pismo od Gabriela u kojem piše kako je u ženskom samostanu i kako se tamo krije i Joseph, a čuva ga sestra Dedra. Valent misli kako je Zuáne poslao Gabriela tamo ne samo kako bi odnio knjige na sigurno, već i kako bi špijunirao, na što Zuáne kaže kako mu je Gabriel toliko odan kako bi mu sam rekao. Kaže kako se ne želi vratiti u samostan, nego onesposobiti Josepha kako ga uništi, te se raspopiti i preseliti s Gabrielom u Legen zauvijek.


23. IMANJE HRIDA ZANCCHIJA - DAN

TEUTA i CORNELIO dođu rijekom do imanja. Iziđu iz brodice i krenu preko polja. Kad iziđu iz polja ukaže se zgarište. Teuta se zgrozi kad vidi zgarište. Cornelio se nada kako se nije smekšala. Teuta govori kako se nije smekšala, nego se pita je li postojao koji drugi način kako bi se dočepao imanja. Cornelio govori neka počne tražiti, jer se moraju domoći oporuke. Teuta kaže kako je ovo čisti zločin. Cornelio govori kako to nije bio zločin, to je bilo vraćanje onoga što mu prioada. Kada Teuta to čuje traži 25% oporuke. Cornelio ju mutno pogleda. Ona kaže da bi drugi tražili 1/3. Cornelio govori kako neće dobiti ništa, pa mu Teuta kaže neka se ne nada tome.


24. ONIRO - KRISTALNI DVORAC - DAN

DORIA dođe do ćelije u kojoj sjedi JULIA. Doria ju pita bi li htjela vidjeti kako se njezin dragan Victor muči sa zlatnim nitima, ali ne preko ogledala nego uživo. Julia kaže neka ju pusti na miru, no Doria govori neka se smiri, neće joj nitko ništa ako bude dobra. Pocne prstima, a remenje kojima je Julia zarobljena na sjedalici se otkače. Zapovjedi Juliji neka krene s njom. Julia krene za njom dok Doria drobi kako je ovo kraj Victora i Bora. Naceri se zlobno.


25. IMANJE NARDELLI - DAN

U dvorac uđe MIKULA umoran od puta. Uđe u boravak i vidi OTONA kako sjedi i čita. Mikuli se smrkne kad vidi Otona i pita ga što želi. Oton mu pokuša objasniti kako je došao porazgovarati s njim i ispričati se za sve. No, Mikula ne želi slušati. U prostoriju uđe AGNEZA i zamoli Mikulu neka sasluša Otona, pa joj Mikula kaže neka se ne petlja. Mikula odlazi i govori kako ima vremena do sutra. Ako ga sutra iza podne vidi u dvorcu zadavit će ga golim rukama. Mikula ode, a Oton se zamisli. Agnezi je žao. Otonu također. Čudno, bio je ljudima draži kao zloban.


26. ONIRO - SOBA ZA ZADATKE - DAN

U prostoriju uđe pauk. VICTOR ustukne, pa mu pauk kaže neka se ne boji, to je on Bor - pomoći će mu isplesti šal. Victor mu zahvali. Nakon nekoliko sati - Bor osjeti dolazak Dorije i Julije, pa se sakrije. Doria se šokira vidjevši kako je Victor uspio isplesti šal. Doria govori kako zna kako mu netko pomaže, jer niti jedan čovjek nikada nije uspio riješiti zadatke. Victor se pravda kako mu nitko ne pomaže osim njegovih sposobnosti i boga. Naglasi da mu netko i pomaže joj joj ne bi otkritio tko je to. Doria mu govori kako bi zbog toga Juliji mogla letjeti glava. Doria pokupi Juliju sa sobom i vodi je. Kada odu, Bor se vrati na šal i zahvali Victoru te govori kako ide sad. Pomoći će mu i kod trećeg zadatka.


27. ONIRO - KRISTALNI DVORAC - DAN

BOR ulazi u prostoriju. Na stolu leži JULIA vezana za ruke i za noge tako da su joj ruke iznad glave. Veliko klatno ljuljajući se spušta prema Julijinom vratu. Julija u panici zapomaže i zove u pomoć. Bor joj kaže neka ne brine, spasit će ju. On pokuša svim magičnim stvarima zaustaviti klatno, no ne uspjeva. Sjeti se i odveže Juliji ruke te ju podigne u sjedeći položaj baš prije nego se klatno spusti. Tada joj odveže noge i govori neka ide za njim. Ona pita gdje će. On kaže na na skriveno mjesto za koje Doria ne zna. Julia kaže kako Doria nije znala ni za Tajni vrt pa ju je našla. Bor kaže da nije baš tako te ju moli neka ide za njim. Iziđu iz prostorije.


28. LEGEN - ŠUMA "MRAČNI GAJ" - NOĆ

MEIRA i ELENA su se izgubile na putu u Vodengrad. Meira misli kako bi trebale krenuti ravno. Kad to naprave upadnu u duboki trnoviti grm. Elena govori kako joj je još samo ovo trebalo.


29. IMANJE NARDELLI - JUTRO

OTON silazi niz skale. Spuštajući se izgubi ravnotežu, te padne niz skale i ostane beživotno ležati.


Ostali likovi:

− kočijaš


KRAJ 11. EPIZODE

21 views

Recent Posts

See All

Yorumlar


bottom of page